<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-15"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>myThailand - Spannende Thailand Informationen</title>
    <link>http://www.thailand-rundreisen.net</link>
    <description>Spannende Informationen rund um Thailand. Lustige und informative Details für Ihre nächsten Thailand Rundreisen. Viel Spass beim lesen!</description>
    <generator>FeedCAP (http://www.FeedCAP.com)</generator>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <language>de</language>
    <copyright>Four Wheel Travel LTD</copyright>
    <managingEditor>mail@thailand-rundreisen.net (Four Wheel Travel LTD)</managingEditor>
    <pubDate>Wed, 23 Sep 2009 16:07:05 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2009 16:07:05 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Mai pen rai - Spitznamen in Thailand</title>
      <link>http://www.thailand-rundreisen.net/informationen.html</link>
      <description> Wenn man sich unter Thai befindet und ihnen ein wenig zuhört, stellt man fest, dass sie sich fast immer nur mit ihren Spitznamen anreden. Die Spitznamen sollen die Geister verwirren, die die richtigen Namen nicht erfahren sollen.

Nur bei formellen Anlässen wird der echte Vorname verwendet, der meist ein komplizierter Sanskrit- oder Pali-Begriff ist (Pali ist die heilige Sprache der Buddhisten, entsprechend dem Latein der Katholiken). Außer in allen offiziellen Dokumenten werden die ebenfalls aus dem Sanskrit oder Pali stammenden Familiennamen kaum benutzt. Die Gleichgültigkeit dem Familiennamen gegenüber beruht auf der Tatsache, dass diese erst 1919 eingeführt wurden, wobei jede Familie ihren eigenen, nicht ein weiteres Mal vergebenen Namen zugeteilt bekam. Deshalb kann man heute davon ausgehen, dass Personen mit dem selben Familiennamen alle mehr oder weniger miteinander verwandt sind.

Ein neugeborenes Thai-Baby wird zu einem Individuum, sobald es einen Namen bekommen hat und damit im Einwohnerverzeichnis des Dorfes verzeichnet ist. Dabei wird ihm der Name üblicherweise vom Dorf-Vorsteher verpasst. Schon kurz danach werden die Eltern sich jedoch auf einen wesentlich kürzeren Spitznamen einigen und ihr Kind damit rufen. Dieser Spitzname bleibt ihm oft bis an sein Lebensende erhalten und wird von ihm derart verinnerlicht, dass der erwachsene Mensch auf Nachfrage manchmal nachdenken muss, um sich an seinen richtigen Namen zu erinnern. </description>
      <pubDate>Wed, 23 Sep 2009 15:57:32 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
